RO: Cartea conține poezii pentru copii în limba maghiară. Autoarea a ascuns idei originale în acest volum: jucuri cu cuvinte pentru exersarea elementelor gramaticaleîntr-o formă plăcută. Poeziile jucăușe cuceresc atât elevii, cât și adulții. Volumul ilustrat de Tomos Tünde. (autor: Cseh Katalin, 100 pagini, 17 x 19,5 cm, color, cu coperta tare, Editura Abel, Cluj-Napoca)

HU: Cseh Katalin eredeti ötleteket rejtett ebbe a kötetébe: versek, nyelvtörők az általános iskolások által nem mindig kedvelt nyelvtan, nyelvtani elemek játékos gyakorlását teszik elérhetővé, élvezetessé. A versek játékossága magával ragadja úgy a kicsi hallgatókat, mint a nagyobb olvasókat. A kötetet Tomos Tünde melegséget, vidámságot sugárzó illusztráció teszik még szerethetőbbé. (100 oldal, 17 x 19,5 cm, színes, keménytáblás, Ábel Kiadó, Kolozsvár)